レオーネ

　②Zeyen夫妻、Bendel氏の歓迎パーティー

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ドイツ語・英語版⇒Willkomen　Party

◆　Zeyen夫妻、Bendel氏が２日間我孫子に滞在（②歓迎パーティー）

　　ドイツ人一行は、我孫子駅前のけやきプラザ９階の我孫子南近隣センターのホールでアンサンブル・レオーネの練習風景

　（オーラリーの練習）を見学し、引き続き歓迎パーティーに移りました。

　　歓迎パーティーは、昨年５月にレオーネがドイツ演奏旅行に行ったあと、１年ぶりの同窓会も兼ねて開いたもので、

　一緒にドイツに行った東京リーダーターフェルと洋光台男声合唱団のメンバー、それに奥様方も集まって盛大に開催されました。

　　ドイツの方からは、アンサンブル・レオーネにリンブルク市長のサインの入った訪問記念のペナントとドイツの小国旗

　およびアイントラハト合唱団の最新の記事が記載された出版物を戴きました。

　　レオーネからは鯉のぼりのミニチュアと奥様には綺麗な柄の風呂敷をプレゼントしました。

　歓迎会は、昨年５月にリンブルクを訪問した際に記念に撮った写真やビデオを映写して思い出を新たにしたり、ローレライや野バラ、

　　ホフブロイハウスの歌他を歌ったりして、楽しく飲んで一年ぶりの再会を祝いました。

　　歓迎会は８時半過ぎに閉会となり、Helmut Zeyen夫妻は飯村氏宅、Werner Bendel氏は田村（保）氏宅へホームステイしました。

　　　　（Ｈ．Ｙ記）